Sez. 2, Sentenza n. 3093 del 31/03/1987 (Rv. 452189 - 01)

VENDITA - OBBLIGAZIONI DEL VENDITORE - CONSEGNA DELLA COSA - COSA DIVERSA DALLA PATTUITA (ALIUD PRO ALIO) - IN GENERE - MANCANZA DI QUALITÀ - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*

In tema di compravendita ricorre l'ipotesi della consegna di "aliud pro alio" - non soggetta ai termini e condizioni di cui allo art. 1495 riguardante le differenti ipotesi di vizi della cosa venduta e di Mancanza di qualità promesse -, non solo quando la cosa consegnata appartenga ad un genere del tutto diverso da quello cui appartiene la cosa pattuita, ma anche quando difetti delle particolari qualità necessarie per assolvere alla sua naturale funzione economico-sociale o a quell'altra funzione che le parti abbiano assunto come essenziale. (nella specie, l'accordo si era formato su un determinato tipo e marca di olio lubrificante per autoveicoli ed era stato consegnato olio di tipo e marca diversi). (V 1061/85, mass n 439196; (V 4515/83, mass n 429390; (V 5537/81, mass n 416260; (V 5844/79, mass n 402505; (V 268/78, mass n 389558).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1490, Cod. Civ. art. 1495