Sez. 1, Sentenza n. 6221 del 09/12/1985 (Rv. 443352 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - VEICOLI - AMMISSIONE ALLA CIRCOLAZIONE (LICENZA DI) - FOGLIO DI VIA PROVVISORIO - SCADENZA DEL TERMINE DI VALIDITÀ - SANZIONE DELLA CONFISCA - LEGITTIMITÀ - PAGAMENTO DELLA PENA PECUNIARIA IN MISURA RIDOTTA, MANCATA EMISSIONE DELL'ORDINANZA-INGIUNZIONE ED ACCERTAMENTO NEI CONFRONTI DI CONDUCENTE DIVERSO DAL PROPRIETARIO - IRRILEVANZA.*

La circolazione di un veicolo a motore, per il quale sia scaduto il termine di validità del foglio di via provvisorio stabilito dallo art. 64 quarto comma del codice della strada, configura l'illecito previsto dall'art. 58 ottavo comma del codice medesimo, e giustifica, per il solo fatto dell'accertamento di tale infrazione, ancorché il conducente si sia avvalso della definizione di cui all'art. 16 della legge 24 novembre 1981 n. 689 con pagamento della pena pecuniaria in misura ridotta, la sanzione accessoria della confisca del veicolo, a norma dell'art. 21 della citata legge, la cui applicabilità prescinde dalla circostanza che non sia stata emessa l'ordinanza-ingiunzione e che l'accertamento sia avvenuto nei confronti di conducente diverso dal proprietario. (V 1362/85, mass n 439424; (V 2538/84, mass n 434558).*

Riferimenti normativi: Cod. Strada art. 58, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 58, Cod. Strada art. 64, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 64, Legge 24/11/1981 num. 689 art. 16 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 21 CORTE COST.