Sez. L, Sentenza n. 6341 del 18/07/1987 (Rv. 454614 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - INOSSERVANZA DA PARTE DI QUEST'ULTIMO DI SPECIFICHE NORME DI SICUREZZA - RILEVANZA DI COEVA O SUCCESSIVA CONDOTTA COLPEVOLE DELL'INFORTUNATO O DI ALTRI - AMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - INOSSERVANZA DA PARTE DI QUEST'ULTIMO DI SPECIFICHE NORME DI SICUREZZA - RILEVANZA DI COEVA O SUCCESSIVA CONDOTTA COLPEVOLE DELL'INFORTUNATO O DI ALTRI - AMMISSIBILITÀ.*
In tema di infortuni sul lavoro, ove il datore di lavoro non abbia rispettato specifiche norme di sicurezza, la sua responsabilità, in ordine all'infortunio subito dal dipendente, non può essere senz'altro ammessa se sia emersa una coeva o successiva condotta colpevole dell'infortunato o di altri, né esclusa soltanto per tale fatto, dovendosene accertare la reale autonomia causale rispetto alla causa posta in essere dal datore di lavoro ovvero la concorrenza. (V 2417/87, mass n 451586; (V 5351/83, mass n 430270; (V 3453/81, mass n 414051).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 1227 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2055, Cod. Civ. art. 2056, Cod. Pen. art. 41, DPR 27/04/1955 num. 547 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)