Sez. 2, Sentenza n. 8585 del 11/08/1999 (Rv. 529294 - 01)
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN ALTRO PROCESSO | Fra le stesse o anche altre parti - Potere del giudice - Loro utilizzazione - Ammissibilità - Perizia disposta in sede penale - Rilievo di prova esclusiva - Configurabilità.
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN ALTRO PROCESSO
Il giudice di merito può utilizzare, in mancanza di qualsiasi divieto di legge, anche prove raccolte in un diverso giudizio fra le stesse anche altre parti, come qualsiasi altra produzione delle parti stesse, al fine di trarne non solo semplici indizi o elementi di convincimento, ma anche di attribuire loro valore di prova esclusiva, il che vale anche per una perizia svolta in sede penale o una consulenza tecnica svolta in altre sedi civili.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)