Sez. 3, Sentenza n. 402 del 05/02/1976 (Rv. 379056 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - EFFETTI - DIRITTO DI CREDITO DELL'ASSICURATORE - LIMITI - EFFETTIVO RISARCIMENTO DEL TERZO - CONCORSO DI COLPA DELL'ASSICURATO - IRRILEVANZA.*

La surrogazione legale dell'assicuratore nei diritti dell'assicurato verso il terzo responsabile dell'evento dannoso, fino a concorrenza dell'ammontare dell'indennita corrisposta, importa una successione a titolo particolare, per effetto della quale l'assicuratore ha diritto di ripetere dal terzo l'intera indennita erogata in favore dello assicurato, con l'unico limite della somma effettivamente dovuta dal terzo a titolo di risarcimento, ed esclusa, pertanto, ogni possibilita di riduzione proporzionale del credito dell'assicuratore in relazione all'eventuale concorso di colpa dell'assicurato danneggiato. (Conf 954/75, mass n 374345).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1227 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.