Sez. L, Sentenza n. 1179 del 23/02/1979 (Rv. 397395 - 01)

PROVA CIVILE - DICHIARAZIONE ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE: VALORE PROBATORIO - DICHIARAZIONI FATTE AI FUNZIONARI DEGLI ISTITUTI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI - EFFICACIA CONFESSORIA - VERBALI REDATTI DAI PREDETTI FUNZIONARI - PROVA SUFFICIENTE DI TUTTE LE CIRCOSTANZE RIFERITE - CONFIGURABILITA.*

Le dichiarazioni fatte dagli interessati ai funzionari degli istituti previdenziali ed assistenziali - come a quelli dell'ispettorato del lavoro - in materia sottratta alla libera disponibilita delle parti, possono assumere efficacia di confessione in ordine alla esistenza del fatto costitutivo (nella specie, rapporto di lavoro subordinato) che si pone come antecedente logico e necessario del rapporto assicurativo; eppero, per quanto riguarda le circostanze di fatto che il verbalizzante segnali di avere accertato, i verbali redatti dai predetti funzionari, stante la garanzia connessa alla natura pubblica dell'organo da cui provengono, possiedono un grado di attendibilita tale che possono costituire, da soli, prova sufficiente di tutte le circostanze riferite dal pubblico ufficiale che li ha compilati. (V 2475/76, mass n 381264; (V 4044/75, mass n 378341).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2731, Cod. Civ. art. 2735