diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2967 del 15/05/1984 (Rv. 435015 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - PERMANENZA (INFERMITÀ GUARIBILI) - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - PREVISIONE DI GUARIGIONE AFFERMATA IN BASE AD UN GIUDIZIO PROGNOSTICO RIFERITO AL CASO CONCRETO - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1984-05-15
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/435015-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - PERMANENZA (INFERMITÀ GUARIBILI) - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - PREVISIONE DI GUARIGIONE AFFERMATA IN BASE AD UN GIUDIZIO PROGNOSTICO RIFERITO AL CASO CONCRETO - ESCLUSIONE.*

In tema di pensione d'Invalidità, il requisito della permanenza, cui fa riferimento l'art. 10 del R.d.l. 14 aprile 1939 n. 636, ricorre tutte le volte che la condizione d'Invalidità sia riferibile ad un'infermità di durata incerta ed indeterminata e va, pertanto, escluso nel caso in cui la previsione di guarigione dell'assicurato, per effetto di adeguate e tempestive cure, sia affermata non in base ad una mera prospettazione ipotetica bensì, con riferimento al caso concreto, in base ad un ragionevole giudizio prognostico. (V 4977/80, mass n 408853; (V 4050/80, mass n 407965; (V 2187/80, mass n 405848).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)