Sez. 1, Sentenza n. 30495 del 05/07/2011 Cc. (dep. 01/08/2011) Rv. 251478 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO)

La valutazione sull'incompatibilità tra il regime detentivo carcerario e le condizioni di salute del recluso, ovvero sulla possibilità che il mantenimento dello stato di detenzione di persona gravemente debilitata e/o ammalata costituisca trattamento inumano o degradante, va effettuata tenendo comparativamente conto delle condizioni complessive di salute e di detenzione, ed implica un giudizio non soltanto di astratta idoneità dei presidi sanitari e terapeutici posti a disposizione del detenuto, ma anche di concreta adeguatezza delle possibilità di cura ed assistenza che nella situazione specifica è possibile assicurare al predetto.

Riferimenti normativi: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 3, Costituzione art. 27, Costituzione art. 32, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 ter CORTE COST.