Sez. 5, Sentenza n. 22752 del 23/03/2011 Cc. (dep. 07/06/2011) Rv. 250394 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - AZIONE CIVILE | Condanna alla rifusione delle spese sostenute dalla parte civile per la consulenza tecnica di parte - Prova documentale dell'eventuale esborso effettivo - Necessità - Sussistenza.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - AZIONE CIVILE
In tema di patteggiamento, è illegittima la statuizione di condanna dell'imputato alle spese sostenute dalla parte civile per la consulenza tecnica di parte in assenza di prova documentale in ordine all'esborso effettivo in favore del consulente; prova che, anche ai fini dell'apprezzamento della congruità, deve consistere non già in un mero progetto unilaterale di parcella, ma quantomeno in un progetto approvato dalla parte interessata con conseguente assunzione della relativa obbligazione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 541 CORTE COST., Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 153
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)