Sez. 3, Sentenza n. 11598 del 31/05/2005 (Rv. 582847 - 01)
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - RESPONSABILITÀ DEL VETTORE - AVARIE E PERDITE | Messa a disposizione delle cose trasportate - Obbligazione del vettore - Deroga convenzionale - Ammissibilità - Contratto di appalto collegato o complementare a quello di trasporto - Configurabilità - Caratteri - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - RESPONSABILITÀ DEL VETTORE - AVARIE E PERDITE
La "messa a disposizione" prevista dall'art. 1687 cod. civ. è un'operazione inerente al trasporto, consistente nel mettere a terra la cosa trasportata, cui è normalmente obbligato il vettore, che può essere peraltro convenzionalmente posta a carico del destinatario, ovvero costituire oggetto di un contratto d'appalto -collegato o complementare a quello di trasporto- con il quale il vettore si assuma l'obbligo di eseguire le operazioni di scarico della cosa trasportata con organizzazione dei mezzi necessari e gestione a proprio rischio, quando tali operazioni siano talmente complesse da richiedere l'impiego di mezzi straordinari, di cui il vettore normalmente non dispone (nella specie, una gru di notevoli dimensioni, da ancorare con particolari accorgimenti e manovrata da personale specializzato), e debbano completarsi con la sistemazione della cosa trasportata in un luogo determinato (In applicazione del suindicato principio la S.C. ha ritenuto nella specie corretta la decisione della corte di merito che, riscontrando la sussistenza di un contratto di appalto accanto a quello di trasporto, aveva conseguentemente ravvisato la responsabilità del vettore, la legittimazione del mittente e l'esclusione dei limiti di responsabilità previsti dalla legge n. 450 del 1985, in tema di risarcimento dovuto dal vettore stradale per perdita o avaria delle cose trasportate).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1687, Legge 22/08/1985 num. 450 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)