Sez. 3, Sentenza n. 3075 del 06/09/1969 (Rv. 343009 - 01)
CONTRATTI AGRARI - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA - CONDIZIONI - CONVALIDA DI LICENZA O DI SFRATTO - RIMESSIONE DEL PROCESSO ALLA SEZIONE SPECIALIZZATA - LIMITI - RAPPORTO MANIFESTAMENTE ESTRANEO ALLA LEGISLAZIONE VINCOLISTICA.*
CONTRATTI AGRARI - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA - CONDIZIONI - CONVALIDA DI LICENZA O DI SFRATTO - RIMESSIONE DEL PROCESSO ALLA SEZIONE SPECIALIZZATA - LIMITI - RAPPORTO MANIFESTAMENTE ESTRANEO ALLA LEGISLAZIONE VINCOLISTICA.*
La Competenza delle Sezioni specializzate agrarie sussiste ogni qualvolta venga dedotto un contratto agrario, inquadrabile fra le fattispecie legali astrattamente soggette alla proroga, e venga eccepito (o contestato) il diritto a beneficiare della proroga, sicche il giudice si trovi ad essere investito dell'accertamento, positivo o negativo, di tale diritto e della risoluzione delle questioni sull'assoggettabilita, in concreto, del rapporto dedotto al regime vincolistico. Quando una siffatta situazione gli si presenti, il giudice ordinario, anche se adito in Sede di convalida di licenza o di sfratto, non puo che declinare la propria Competenza a favore di quella, inderogabile, del giudice specializzato, cui resta riservata ogni altra indagine sulla concreta sussistenza delle condizioni e dei requisiti cui la legge subordina il sorgere ed il permanere del diritto alla proroga. Solo se prima facie e senza bisogno di ulteriori indagini, il rapporto risulti di natura diversa, sicche possa senz'altro escludersi la esistenza stessa di ogni probabile controversia in ordine all'applicabilita, in concreto, della legislazione vincolistica sui contratti agrari, il giudice ordinario potra ritenere la causa e decidere sul merito. (V 2020-68 mass 334067 1887-68 mass 333866).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 657 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 658 CORTE COST., Legge 02/03/1963 num. 320 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)