Sez. 3, Sentenza n. 4661 del 20/08/1984 (Rv. 436567 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - DANNO IMMEDIATO E DIRETTO - DANNI MEDIATI E INDIRETTI - INCLUSIONE - CONDIZIONI - FATTISPECIE (FURTO DEL VEICOLO COINVOLTO IN INCIDENTE STRADALE).*
RISARCIMENTO DEL DANNO - DANNO IMMEDIATO E DIRETTO - DANNI MEDIATI E INDIRETTI - INCLUSIONE - CONDIZIONI - FATTISPECIE (FURTO DEL VEICOLO COINVOLTO IN INCIDENTE STRADALE).*
Sono compresi nel risarcimento da fatto illecito solo quei danni mediati e indiretti che si presentino come effetto normale del fatto stesso, rientrando nella serie delle conseguenze ordinarie cui esso dà origine, in base al principio della cosiddetta regolarità causale, con la conseguenza che ne restano esclusi quelli che non siano allo stesso collegati dal necessario nesso teleologico, per essere intervenute altre cause o circostanze estrinseche al comportamento dell'autore del fatto illecito e senza le quali il danno non si sarebbe verificato. (nella specie, sulla base di tale principio, la S.C. ha censurato la statuizione del giudice del merito il quale aveva ricondotto fra i danni derivanti da un incidente stradale la sottrazione, ad opera di ignoti, del veicolo coinvolto nel sinistro). (0567/83, mass n 425340; (V 3621/82, mass n 421588; (V 2247/81, mass n 412979; (V 1228/81, mass n 411805).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Pen. art. 41
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)