Sez. 2, Sentenza n. 23594 del 11/06/2020 Ud. (dep. 06/08/2020) Rv. 279804 - 01
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI | Natura composita delle dichiarazioni - Inutilizzabilità delle dichiarazioni autoindizianti - Utilizzabilità "erga omnes"- Sussistenza - Prevalenza della qualità di teste-persona offesa.
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI
In tema di prova dichiarativa, le dichiarazioni aventi contenuto anche autoindiziante rese innanzi alla polizia giudiziaria da persona non sottoposta ad indagini – quando ancora non sussistano elementi per ritenere la medesima indagabile - non sono utilizzabili contro chi le ha rese, ma sono pienamente utilizzabili contro i terzi, atteso che la qualità di teste-parte offesa del reato in relazione al quale si indaga, prevale rispetto a quella di possibile coindagato in reato connesso.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 62 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 63 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)