Sez. L, Sentenza n. 44 del 05/01/1984 (Rv. 432303 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - INDENNITÀ DI ANZIANITÀ ESCLUSA DALLA RETRIBUZIONE IMPONIBILE EX ART. 12 DELLA LEGGE N. 153 DEL 1969 - RIFERIMENTO ALL'INDENNITÀ DISCIPLINATA DAGLI ARTT. 2120 E 2121 COD. CIV. - CARATTERE ESCLUSIVO - FATTISPECIE IN TEMA DI PREMIO DI ANZIANITÀ.*

L'indennità di anzianità esclusa dalla retribuzione imponibile ai fini previdenziali dall'art. 12, terzo comma, della legge 30 aprile 1969 n. 153 - attesa la tassatività delle esclusioni ivi previste è solo quella disciplinata dagli artt. 2120 e 2121 cod. civ., avente natura di retribuzione differita a carattere previdenziale, per la quale il diritto alla riscossione sorge coevamente alla cessazione del rapporto (salva la possibilità di anticipazione introdotta dall'art. 1 della legge 29 maggio 1982 n. 297, modificativo dell'art. 2120 citato) ed il cui ammontare è determinato (secondo il nuovo testo di quest'ultima norma) sommando una quota per ciascun anno di servizio in relazione alla retribuzione in esso riscossa, incrementata e rivalutata nella misura fissata in detta norma. (nella specie, il S.C., enunciando il surriportato principio, ha confermato la decisione di merito che, ai fini suindicati, aveva negato il carattere di indennità di anzianità al premio di anzianità corrisposto, in aggiunta all'indennità di anzianità e in una misura indipendente dalla categoria di appartenenza e dal salario percepito, ai dipendenti che risolvevano volontariamente il rapporto di lavoro). (V 6513/82, mass n 424143; (V 391/82, mass n 418088).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 1 CORTE COST.