Sez. 2, Sentenza n. 1296 del 24/04/1972 (Rv. 357821 - 01)
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - SOMME RIPETIBILI DALL'ASSICURATORE NEI CONFRONTI DEL TERZO RESPONSABILE - CONCORSO DI COLPA DEL DANNEGGIATO - IRRILEVANZA.*
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - SOMME RIPETIBILI DALL'ASSICURATORE NEI CONFRONTI DEL TERZO RESPONSABILE - CONCORSO DI COLPA DEL DANNEGGIATO - IRRILEVANZA.*
A norma dell'art 1916 cod civ, l'intera indennita di Assicurazione corrisposta e ripetibile dall'assicuratore nei confronti del terzo responsabile del danno, nei limiti di quanto dal medesimo dovuto all'assicurato-danneggiato a titolo di risarcimento, senza alcuna riduzione dipendente dal concorso di colpa accertato nei rapporti tra l'autore del fatto dannoso ed il danneggiato, e senza che possa aver rilievo in contrario la distinzione tra fattispecie in cui tutti i danni prodotti ineriscano al rischio coperto dall'Assicurazione e quelle in cui detta inerenza sia solo parziale. (V 380'71, mass n 349954; 1878'70, mass n 347869; 1109'69, mass n (339638; 789'68, mass n 332061).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)