Sez. 6, Sentenza n. 35069 del 19/09/2005 Cc. (dep. 29/09/2005) Rv. 232085 - 01

RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE (Cod. proc. pen. 1988) - ESTRADIZIONE PER L'ESTERO - IN GENERE

In tema di estradizione per l'estero, con riferimento al Trattato di estradizione tra l'Italia e gli Stati Uniti d'America del 13 ottobre 1983, deve ritenersi garanzia assoluta ai fini della concessione dell'estradizione la norma positiva contenuta nella legislazione dello Stato richiedente, in forza della quale la pena capitale non è prevista per il reato in ordine al quale l'estradizione è richiesta. (Nella specie - a fronte dell'eccezione sollevata dall'estradando circa il fatto che i suoi complici, già processati negli USA, erano stati condannati alla pena di morte - la Corte ha specificato che non può ipotizzarsi, dato il rispetto dei Trattati internazionali cui gli Stati Uniti sono tenuti in forza della loro stessa Costituzione, che tale Paese richiedente proceda poi per una diversa più grave ipotesi delittuosa che preveda la pena capitale).

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 13/10/1983, Legge 26/05/1984 num. 225 art. 9, Legge 26/05/1984 num. 225 art. 16, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 698 CORTE COST.