Sez. 3, Sentenza n. 550 del 03/03/1971 (Rv. 350249 - 01)

LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - IMMISSIONI - AZIONI A DIFESA DALLE IMMISSIONI ILLECITE - CONFIGURABILITA DI AZIONE NEGATORIA - FINALITA.*

L'Azione concessa al proprietario dalla norma dell'art 844 cod civ, sempre che la molestia ed il rumore superino la normale tollerabilita, rientra nel paradigma dell'art 949 cod civ e cioe tra le azioni negatorie (azioni reali a difesa della proprieta) tendenti non solo ad evitare l'Esercizio di una vera e propria servitu, ma anche a far dichiarare l'inesistenza di qualsiasi diritto, turbativa o molestia che altri vanti o commetta in danno del fondo dell'attore. (V 233'68, mass n 331131).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST., Cod. Civ. art. 949