Sez. 6, Sentenza n. 53031 del 09/11/2017 Cc. (dep. 21/11/2017) Rv. 271577 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - IN GENERE | Mandato di arresto europeo - Consegna per l'estero - "Serio pericolo" che la persona sia sottoposta a trattamenti inumani o degradanti - Informazioni sul regime di detenzione - Spazio minimo individuale pari o superiore a tre metri quadri - Necessità in caso di regime "chiuso" - Spazio inferiore in regime "semiaperto" - Legittimità - Condizioni.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - IN GENERE
In tema di mandato di arresto europeo c.d. esecutivo, ai fini dell'accertamento del "serio pericolo" di trattamenti inumani e degradanti è necessario che lo Stato richiedente fornisca informazioni circa le condizioni specifiche di detenzione riservate al soggetto richiesto, precisando se lo stesso sarà sottoposto al regime c.d. "chiuso" - nel qual caso è necessario che gli venga assicurato uno spazio minimo di tre metri quadri, escluse le strutture sanitarie - ovvero al regime c.d. "semiaperto", nel qual caso, ove venga riservato uno spazio inferiore ai tre metri quadri, è necessario, al fine di escludere o di contenere detto pericolo, che concorrano le seguenti circostanze: 1) breve durata della detenzione; 2) sufficiente libertà di movimento al di fuori della cella con lo svolgimento di adeguate attività; 3) dignitose condizioni carcerarie.
Riferimenti normativi: Legge 22/04/2005 num. 69 art. 18 com. 1 lett. H CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)