Sez. 5, Sentenza n. 40580 del 23/09/2002 Ud. (dep. 03/12/2002) Rv. 222970 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - GIUDIZIO ABBREVIATO - IN GENERE

Nel giudizio abbreviato, il principio della decisione allo stato degli atti, con la conseguente inoperatività del divieto di utilizzazione di prove diverse da quelle acquisite in dibattimento, sancito dall'art.526 cod. proc. pen., si applica, parimenti, nell'ipotesi in cui si faccia luogo al giudizio abbreviato subordinato alla richiesta di integrazione probatoria, che non muta la natura e le caratteristiche proprie del rito, come, tra l'altro, si evince dalla previsione di cui all'art.438, comma 5, cod. proc. pen. che fa espressamente salva, anche in ipotesi di integrazione probatoria, l'utilizzabilità ai fini della prova degli atti di cui all'art.442, comma 1-bis, fra i quali sono inclusi quelli indicati all'art. 416, comma 2, cod. proc. pen., con la conseguenza che l'integrazione probatoria espletata può arricchire il materiale di cui il giudice dovrà tener conto, eventualmente incidendo sulla valenza probatoria di altri elementi acquisiti, ma non potrà certamente operare sul piano della utilizzabilità di questi ultimi.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 416 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 416 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 442 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 442 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 526 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 526 CORTE COST.