Sez. 3, Sentenza n. 2368 del 12/04/1984 (Rv. 434404 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITÀ NEL GIUDIZIO CIVILE DI DANNO - CONDANNA PER LESIONI COLPOSE - AGGRAVAMENTO DELLE CONSEGUENZE DELLE LESIONI VERIFICATOSI SUCCESSIVAMENTE AL RELATIVO ACCERTAMENTO IN SEDE PENALE - RILEVANZA NEL GIUDIZIO CIVILE.*

Nel caso di condanna, con sentenza passata in giudicato, per il delitto di lesioni colpose, il giudice civile deve tener conto, ai fini del risarcimento dei danni, dell'aggravamento delle conseguenze delle lesioni manifestatosi successivamente al relativo accertamento in Sede penale senza che rilevi in contrario l'autorità del giudicato penale ove, formatosi su una pregressa situazione patologica in corso di evoluzione. (V 5873/82, mass n 423629; (V 610/74, mass n 368410; (V 2603/69, mass n 342199).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 27 CORTE COST.