Sez. 2, Sentenza n. 2974 del 06/07/1977 (Rv. 386516 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - REGOLAMENTI EDILIZI COMUNALI - ALTEZZA DEGLI EDIFICI - IN GENERE - VIOLAZIONE - COSTRUZIONE A CONFINE CON STRADA PUBBLICA - GIUDIZIO CIVILE PER IL RISARCIMENTO DEL DANNO - LICENZA DI COSTRUZIONE - REVOCA ED ANNULLAMENTO - PENDENZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO CIVILE - OBBLIGO DEL GIUDICE - INSUSSISTENZA.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - REGOLAMENTI EDILIZI COMUNALI - ALTEZZA DEGLI EDIFICI - IN GENERE - VIOLAZIONE - COSTRUZIONE A CONFINE CON STRADA PUBBLICA - GIUDIZIO CIVILE PER IL RISARCIMENTO DEL DANNO - LICENZA DI COSTRUZIONE - REVOCA ED ANNULLAMENTO - PENDENZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO CIVILE - OBBLIGO DEL GIUDICE - INSUSSISTENZA.*
Il giudice civile, adito per il risarcimento del danno derivante da violazione di altezza in una costruzione a confine con la strada pubblica, non e tenuto a sospendere il processo in attesa di definizione del giudizio amministrativo avente ad oggetto la legittimita della licenza edilizia riguardante la detta costruzione, non esistendo alcun nesso di pregiudizialita tra i due giudizi, aventi diverse personae e diverso petitum. (V 1832/73, mass n 364822; (V 2920/68, mass n 335675; (V 1675/66, mass n 323280).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 879, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)