Sez. 5, Sentenza n. 17429 del 23/01/2008 Ud. (dep. 29/04/2008) Rv. 239822 - 01
SENTENZA - CONDANNA DEL QUERELANTE ALLE SPESE E AI DANNI | Morte del querelante nelle more del procedimento - Assoluzione del querelato - Rigetto dell'istanza di condanna del querelante alle spese - Legittimità - Sussistenza.
SENTENZA - CONDANNA DEL QUERELANTE ALLE SPESE E AI DANNI
È legittima la decisione con cui il giudice di merito - pronunciando la sentenza di assoluzione del querelato - rigetti l'istanza di condanna del querelante, deceduto nelle more del procedimento, alla rifusione delle spese, non operando, in tale ipotesi, il principio per cui, in caso di morte del debitore, l'obbligazione si trasmette agli eredi, il quale si fonda sul presupposto che l'obbligazione sia giuridicamente esistente, il che non si verifica qualora il decesso del querelante sia precedente alla pronuncia di proscioglimento, posto che l'obbligo avente per oggetto le spese sostenute dal querelato sorge soltanto con detta sentenza.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 427 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)