Sez. 1, Sentenza n. 15036 del 15/02/2005 Cc. (dep. 21/04/2005) Rv. 231435 - 01

PROVE (Cod. proc. pen. 1988) - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - sequestri - restituzione - procedimento

Qualora, annullato senza rinvio il provvedimento del giudice dell'esecuzione con il quale, nonostante l'esistenza di controversia sulla proprietà della cosa sequestrata, sia stata disposta la restituzione di quest'ultima al soggetto che ne aveva fatto richiesta (nella specie, persona offesa costituitasi parte civile), lo stesso giudice dell'esecuzione, a fronte di nuova richiesta di restituzione avanzata da altro soggetto, non può limitarsi a respingerla, disponendo la trasmissione degli atti al giudice civile, ma deve adottare un provvedimento di ripristino, "medio tempore", del sequestro.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 263 CORTE COST.