Sez. 3, Sentenza n. 12140 del 01/12/1997 (Rv. 510591 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - PROVE - NUOVE - IN GENERE | Individuazione - Criteri - Rapporto dell'oggetto con quello delle deposizioni già acquisite - Necessità - Mera novità dei capitali - Insufficienza.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - PROVE - NUOVE - IN GENERE
Per stabilire in sede di appello se la prova testimoniale ivi richiesta sia nuova rispetto a quella già assunta in primo grado occorre raffrontare l'oggetto di essa con quello delle deposizioni già acquisite, indipendentemente dalla diversità dei capitoli formulati, con la conseguenza che deve essere negato il requisito della novità nel caso in cui la prova testimoniale sollecitata in appello, pur vertendo su circostanze non comprese nei capitoli della prova espletata in primo grado, riguarda i fatti che hanno formato oggetto delle deposizioni rese dai testi su domande delle parti ammesse dal giudice.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)