Sez. U, Ordinanza n. 15620 del 10/07/2006 (Rv. 591313 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI | Consolati di Stati stranieri in Italia - Rapporto di lavoro del personale italiano - Controversia instaurata per l'ottenimento della condanna dello Stato straniero al versamento dei contributi previdenziali omessi ovvero al risarcimento dei danni subiti in dipendenza dell'omissione del relativo obbligo - Devoluzione alla giurisdizione del giudice italiano - Fondamento.
GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI
La cognizione della controversia instaurata da un dipendente italiano di un ufficio consolare di uno Stato straniero in Italia al fine di ottenere la condanna di quest'ultimo al versamento dei contributi previdenziali omessi ovvero al risarcimento dei danni subiti in dipendenza di tale omissione appartiene alla giurisdizione del giudice italiano, siccome attinente ad aspetti solo patrimoniali del rapporto di lavoro e, in quanto tale, inidonea ad interferire nelle funzioni istituzionali dell'anzidetto ufficio, non inerendo, invero, all'esercizio del poteri sovrani dello Stato straniero.
Riferimenti normativi: Legge 09/08/1967 num. 804 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)