Sez. 6, Sentenza n. 4499 del 25/10/1989 Ud. (dep. 02/04/1990) Rv. 183891 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*

La circostanza attenuante di cui all'art. 114 cod. pen. può essere concessa solamente se l'opera prestata da taluno dei concorrenti abbia avuto un'importanza non solo minore rispetto a quelle degli altri compartecipi, ma addirittura minima; ne consegue che detta attenuante può essere concessa solo se la condotta del partecipe abbia esplicato un'efficacia causale del tutto marginale nella realizzazione dell'evento. (V mass n 180055, ed ivi citate; (V mass n 174179; (Conf mass n 180497; (Conf mass n 176052; (Conf mass n 171916).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 com. 1