Sez. 2, Sentenza n. 2407 del 14/07/1972 (Rv. 359840 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIUDIZIO DI RINVIO - GIUDICE DI RINVIO - POTERI - CASSAZIONE PER VIZI DI MOTIVAZIONE - FATTISPECIE.*

Nell'ipotesi di Cassazione per difetto di motivazione, il giudice di rinvio ha il potere di riesaminare i fatti accertati, e di risolvere la questione sulla base di nuovi presupposti obbiettivi, con decisione non vincolata da direttive del supremo collegio, la sentenza di annullamento travolgendo la valutazione dei fatti compiuta dalla pronuncia di appello. (nella specie, la Corte suprema aveva annullato la sentenza d'appello, che aveva configurato come vendita immobiliare la concessione, fatta a terzi dal proprietario di un fondo, di estrarre, senza limitazione di tempo e di quantita, tutto il materiale possibile esistente nel sottosuolo, per non avere essa compiuto l'indagine se, insieme alla certezza obbiettiva dell'esistenza del giacimento nel sottosuolo, non concorresse anche la sua individuazione almeno approssimativa per positura ed estensione; e aveva commesso tale esame al giudice di rinvio, il quale poi, nel qualificare il negozio come servitu irregolare, aveva ritenuto che detta indagine andasse compiuta soltanto mediante il riesame e l'interpretazione del contratto, e non anche tenendo conto dello stato dei luoghi. La Corte, nell'annullare la sentenza di rinvio, ha ritenuto che il precedente annullamento per difetto di motivazione aveva riproposto in tutta la sua ampiezza il problema dell'interpretazione della volonta delle parti e dell'accertamento di fatti eventualmente rilevanti ai fini di tale interpretazione). (Conf 1843'70, mass n 347829; 3868'69, mass n 344222; 767'67, mass n (Conf 326836).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 384 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 383 CORTE COST.