Sez. L, Sentenza n. 1902 del 22/03/1984 (Rv. 433977 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - LAVORO STRAORDINARIO - MAGGIORAZIONE - CALCOLO - CRITERI - EMOLUMENTI AVENTI CARATTERE DI CONTINUITÀ, OBBLIGATORIETÀ E DETERMINATEZZA O DETERMINABILITÀ - INCLUSIONE.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - LAVORO STRAORDINARIO - MAGGIORAZIONE - CALCOLO - CRITERI - EMOLUMENTI AVENTI CARATTERE DI CONTINUITÀ, OBBLIGATORIETÀ E DETERMINATEZZA O DETERMINABILITÀ - INCLUSIONE.*
Il principio secondo cui nella retribuzione per il lavoro ordinario, ai fini del calcolo della maggiorazione per il lavoro straordinario, debbono essere compresi tutti gli emolumenti che rivestano carattere di continuità, obbligatorietà e determinatezza o determinabilità, quali le mensilità aggiuntive, opera anche in relazione allo speciale rapporto del personale addetto a pubblici servizi di trasporto in concessione, atteso che la relativa disciplina non adotta un concetto di retribuzione diverso da quello generale. (Conf 5715/82, mass n 423451; (Conf 3050/81, mass n 413611; (Conf 5714/80, mass n 409554; (Conf 3814/77, mass n 387479).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Regio Decr. Legge 15/03/1923 num. 692 art. 5, Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 art. 3, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)