Sez. 3 - , Sentenza n. 23179 del 16/06/2020 Ud. (dep. 30/07/2020) Rv. 279861 - 01
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - PRESCRIZIONE | Impedimento o richiesta dell'imputato o del difensore - Rinvio del dibattimento - Sospensione della prescrizione - Condizioni - Fattispecie.
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - PRESCRIZIONE
In tema di prescrizione del reato, la sospensione del procedimento e il rinvio o la sospensione del dibattimento comportano, senza necessità di un provvedimento formale, la sospensione dei relativi termini ogni qualvolta siano disposti per impedimento dell'imputato o del suo difensore, ovvero su loro richiesta e sempre che l'una o l'altro non siano determinati da esigenze di acquisizione della prova o dal riconoscimento di un termine a difesa. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso che il rinvio disposto su richiesta dell'imputato o dal suo difensore per consentire il completamento della procedura di adesione all'accertamento tributario fosse riconducibile all'esercizio del diritto alla prova o del diritto di difesa nel processo penale).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 157 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 159 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)