Sez. U, Sentenza n. 6038 del 24/04/2002 (Rv. 553996 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI | Enti pubblici non economici - Articolazioni di camere di commercio (nella specie, centro studi di formazione e promozione economica) - Attività svolta presso di esse - Natura - Rapporto di pubblico impiego - Configurabilità - Assoggettamento del rapporto alla disciplina del diritto privato - Irrilevanza, ai fini della predetta qualificazione - Controversie relative - Giurisdizione del giudice amministrativo (anteriormente al D.Lgs. n. 80 del 1998) - Devoluzione.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI
I rapporti di lavoro subordinato relativi ad attività svolte nell'ambito di articolazioni della struttura di una camera di commercio (nella specie, presso un centro di formazione e promozione economica) assumono natura di pubblico impiego, in considerazione dell'inserimento del dipendente nell'ambito dell'organizzazione di un ente pubblico non economico, senza che rilevi in contrario l'assoggettamento di tali rapporti ad una disciplina sostanziale dettata dal diritto privato; ne consegue che le controversie ad essi relative sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo (principio di diritto espresso in fattispecie "ratione temporis" non toccata dalla nuova disciplina sul riparto di giurisdizione posta dal D.Lgs. 31 marzo 1998, n. 80).
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)