Sez. L, Sentenza n. 1860 del 06/03/1985 (Rv. 439783 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - ASSICURAZIONE CONTRO LA TUBERCOLOSI - PRESTAZIONI ASSISTENZIALI - ART. 80, TERZO COMMA, R.D. 28 AGOSTO 1924 N. 1422 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - ASSICURAZIONE CONTRO LA TUBERCOLOSI - PRESTAZIONI ASSISTENZIALI - ART. 80, TERZO COMMA, R.D. 28 AGOSTO 1924 N. 1422 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*
La disposizione dell'art. 80, terzo comma, del R.d. 28 agosto 1924 n. 1422 (regolamento per l'esecuzione del R.d. 30 dicembre 1923 n. 3184, concernente provvedimenti per l'Assicurazione obbligatoria contro l'Invalidità e la vecchiaia), che stabilisce l'irripetibilità delle somme pagate dall'i.N.P.S. nel caso di rettifica oltre l'anno di errori non dovuti a dolo dell'interessato, riguarda soltanto le pensioni e, avendo natura eccezionale, non è applicabile, in via d'interpretazione analogica, in relazione ad altre prestazioni previdenziali. Pertanto, la corresponsione delle prestazioni previste in tema di Assicurazione obbligatoria contro la tubercolosi, ove effettuata per un'erronea valutazione della ricorrenza delle condizioni di legge, integra un pagamento indebito, la cui ripetizione non è soggetta né all'art. 80 citato né alle limitazioni ed alle deroghe operanti in materia di errore della pubblica amministrazione nella corresponsione di somme percepite in buona fede dai dipendenti (senza che ciò comporti alcuna violazione degli artt. 3 e 38 cost.) ed è invece disciplinata dall'art. 2033 cod. civ., non essendo detto pagamento qualificabile come esecuzione di un dovere morale e sociale. (V 4069/80, mass n 407973; (V 2667/53).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 38, Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2034, Preleggi art. 12, Preleggi art. 14, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3184, Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 80 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)