Sez. 2, Sentenza n. 2476 del 24/07/1971 (Rv. 353477 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI DIPENDENTI - QUALIFICHE - IMPIEGATO DI CONCETTO O D'ORDINÈ DIFFERENZA - IN CAMPO AGRICOLO.*

Nel campo agricolo vanno considerati impiegati di concetto coloro che collaborano con il conduttore o chi per esso nell'organizzazione dell'azienda nel campo tecnico o amministrativo ovvero in entrambi con maggiore o minore autonomia di concezione ed apporto di iniziativa nell'ambito delle facolta loro affidate a seconda delle consuetudini locali. Sono considerati invece impiegati d'ordine coloro che nei limiti delle istruzioni ricevute, senza autonomia ed apporto di iniziativa, assolvono determinate mansioni nel campo tecnico e amministrativo alle dirette dipendenze del conduttore dell'azienda agricola o di chi per lui ovvero anche del personale di concetto. (V 808'69, mass n 339136).*

Riferimenti normativi: Legge 14/07/1960 num. 1010 CORTE COST., Contr. Coll. 21/10/1958 num. 3, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2138