Sez. 3, Sentenza n. 772 del 03/02/1990 (Rv. 465138 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - INVALIDITÀ PERSONALE - PERMANENTE - DANNI SUBITI IN UN INCIDENTE STRADALE DA LAVORATORE DIPENDENTE - DANNO DA INVALIDITÀ PERMANENTE - INCIDENTE SULLE SUE RESIDUE CAPACITÀ LAVORATIVE E SULLA SUA CAPACITÀ DI DEDICARSI, ANCHE DOPO IL PENSIONAMENTO, AD ALTRE PROFICUE ATTIVITÀ - RISARCIMENTO - OBBLIGATORIETÀ.*

In tema di liquidazione dei danni subiti in un incidente stradale da lavoratore dipendente, spetta a quest'ultimo, in ogni caso, il risarcimento del danno emergente derivante da Invalidità permanente che incide negativamente sulle sue residue capacità lavorative e sulla sua capacità di dedicarsi, anche dopo il pensionamento, ad altre proficue attività, oltre che sulla sua efficienza fisica. (V 6403/88, mass n 460729; (V 5033/88, mass n 459831; (V 3020/82, mass n 420950).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056