diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 12169 del 12/08/2002 (Rv. 556906 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - IN GENERE | Azioni a difesa della proprietà - Negatoria - Legittimazione - Dell'enfiteuta - Configurabilità - Esercizio dell'azione nei confronti del proprietario confinante - Partecipazione al giudizio del nudo proprietario - Litisconsorzio necessario - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Applicazione analogica dell'art. 1012 cod. civ. - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2002-08-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/556906-01

PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - IN GENERE

In tema di procedimento civile, nel giudizio di "negatoria servitutis" promosso dall'enfiteuta nei confronti del proprietario confinante, il nudo proprietario non è litisconsorte necessario, non essendo al riguardo nemmeno configurabile l'applicazione analogica dell'art. 1102, secondo comma, cod. civ. (che, nel riconoscere all'usufruttuario legittimazione attiva all'esperimento dell'azione confessoria e della negatoria servitutis, prescrive la chiamata in causa del proprietario), attesi i rigorosi limiti entro i quali è consentito farvi ricorso ai sensi dell'art. 12 delle preleggi nonché avuto riguardo alle caratteristiche proprie delle facoltà inerenti al diritto di usufrutto, ben più ristrette rispetto a quelle contenute nel diritto di enfiteusi: mentre infatti la previsione dell'art. 1012, secondo comma, cod. civ. trova, nella parte in cui dispone la necessaria partecipazione al giudizio del proprietario, la sua specifica "ratio" nella limitatezza e nella temporaneità del diritto di usufrutto, di guisa che il proprietario viene tutelato nel suo specifico interesse ad accertare l'inesistenza di diritti di terzi sul suo immobile in funzione del pieno godimento di esso alla cessazione dell'usufrutto medesimo, tale esigenza viceversa non ricorre relativamente all'enfiteuta, in ragione degli ampi poteri del medesimo sul bene, che si estendono sino alla disposizione del diritto di enfiteusi e al diritto potestativo di affrancazione dell'immobile.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 957, Cod. Civ. art. 959, Cod. Civ. art. 981, Cod. Civ. art. 982, Cod. Civ. art. 1012, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)