Sez. 1, Sentenza n. 7402 del 19/04/1982 Ud. (dep. 28/07/1982) Rv. 154775 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - OMICIDIO - IN GENERE - VOLONTÀ OMICIDA DESUMIBILE DA ELEMENTI OGGETTIVI - CAUSALE - NECESSITÀ DELL'ACCERTAMENTO - ESCLUSIONE - PROCESSO INDIZIARIO - RILEVANZA DELLA CAUSALE - SUSSISTENZA.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - OMICIDIO - IN GENERE - VOLONTÀ OMICIDA DESUMIBILE DA ELEMENTI OGGETTIVI - CAUSALE - NECESSITÀ DELL'ACCERTAMENTO - ESCLUSIONE - PROCESSO INDIZIARIO - RILEVANZA DELLA CAUSALE - SUSSISTENZA.*
In tema di volontà omicida, l'accertamento della causale, è irrilevante, qualora tale volontà sia sicuramente desumibile dagli elementi di natura obiettiva ricavabili dalle modalità dell'Azione criminosa. La causale assume invece Rilevanza, anche decisiva, qualora si tratti di un processo meramente indiziario, in quanto può costituire, oltre che di per se stessa un grave indizio, anche l'elemento di coesione, il filo logico per il coordinamento degli altri indizi, al fine di attribuire al complesso degli stessi la necessaria sicura univocità. (Conf mass n 153390; (Conf mass n 153383; (Conf mass n 153368; (Conf mass n 152447; (Conf mass n 151563 ed ivi citate; (Conf mass n 148914).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Pen. art. 574 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)