Sez. 2, Sentenza n. 460 del 19/01/1980 (Rv. 403832 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - LIMITI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - LIMITI.*
A norma dell'art 409 n 3 cod proc civ il rito speciale del lavoro trova applicazione anche per i rapporti di Agenzia e di rappresentanza commerciale, quando l'agente adempia con la propria opera personale alla prestazione oggetto dell'attivita commessagli dal preponente, ma non quando il risultato dell'attivita di Agenzia si colleghi prevalentemente all'organizzazione imprenditoriale di essa. (Conf 90/79, mass n 396139; (Conf 88/79, mass n 396133).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)