Sez. L, Sentenza n. 3187 del 14/05/1980 (Rv. 406984 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE- RAPPORTI DI AGENZIA - PREVALENZA DELLE PRESTAZIONI LAVORATIVE DEI COLLABORATORI DELL'AGENTE E DELL'ENTITA DEL CAPITALE INVESTITO - ASSOGGETTABILITA DELLE RELATIVE CONTROVERSIE AL DEL LAVORO - ESCLUSIONE - ACCERTAMENTO DEL PREDETTO RAPPORTO - ESTENSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE- RAPPORTI DI AGENZIA - PREVALENZA DELLE PRESTAZIONI LAVORATIVE DEI COLLABORATORI DELL'AGENTE E DELL'ENTITA DEL CAPITALE INVESTITO - ASSOGGETTABILITA DELLE RELATIVE CONTROVERSIE AL DEL LAVORO - ESCLUSIONE - ACCERTAMENTO DEL PREDETTO RAPPORTO - ESTENSIONE.*
A norma dell'art 409 n 3 cod proc civ sono sottratte al nuovo rito del lavoro le controversie relative a rapporti di Agenzia e di rappresentanza nei quali assumono prevalenza, rispetto all'attivita personale dell'agente o del rappresentante, le prestazioni lavorative dei loro collaboratori, ovvero l'entita del capitale investito, per essere l'attivita dell'agente o del rappresentante di carattere direttivo ed organizzativo e cioe imprenditoriale. Ai predetti fini, il giudice non deve limitarsi ad accertare la mera esistenza di un rapporto di Agenzia o di rappresentanza, ma deve stabilire le caratteristiche concrete del rapporto. (V 460/80, mass n 403832; (V 481/80, mass n 403862).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)