Sez. L, Sentenza n. 4206 del 18/07/1984 (Rv. 436158 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI - IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - INDENNITÀ DI BUONUSCITA O DI PREVIDENZA O DI ANZIANITÀ - LIQUIDAZIONE - COMPUTO DELL'ANZIANITÀ CONVENZIONALE - CRITERI.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI - IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - INDENNITÀ DI BUONUSCITA O DI PREVIDENZA O DI ANZIANITÀ - LIQUIDAZIONE - COMPUTO DELL'ANZIANITÀ CONVENZIONALE - CRITERI.*
Ai fini della Determinazione dell'indennità di buonuscita relativa all'anzianità convenzionale riconosciuta dal secondo comma dell'art. 3 della legge n. 336 del 1970 ai dipendenti dello stato ex combattenti ed assimilati ed estesa al personale dipendente indicato dall'art. 4 della stessa legge, il riferimento all'art. 1 del d.P.R. 5 giugno 1965 n. 759 (sul trattamento previdenziale dei dipendenti statali) operato dall'ultimo comma dell'art. 4 della legge n. 824 del 1971 è inteso a stabilire un criterio di liquidazione (un dodicesimo dell'ottanta per cento dell'ultima retribuzione annua) eguale per tutti i dipendenti ammessi a godere del beneficio. Pertanto, detto criterio trova applicazione, limitatamente agli anni di anzianità convenzionale, anche per l'indennità premio di servizio dei dipendenti degli enti locali, applicandosi invece, per la liquidazione della stessa indennità afferente agli anni di effettivo servizio, il criterio di calcolo ("un quindicesimo" ecc.) previsto dall'art. 4 della legge n. 152 del 1968. (Conf 2077/84, mass n 434130; (Conf 1911/84, mass n 433284; (Conf 1775/84, mass n 433843; (Conf 155/83, mass n 424979; (Conf 151/83, mass n 424968; (contra 2564/84, mass n 434576; (contra 2536/84, mass n 434556).*
Riferimenti normativi: DPR 05/06/1965 num. 759 art. 1 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)