Sez. 2, Sentenza n. 43738 del 13/11/2007 Ud. (dep. 23/11/2007) Rv. 238320 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI | Danneggiamento di immobile adibito ad ex casello ferroviario - Trasformazione dell'Azienda Ferrovie dello Stato in Ente Ferrovie dello Stato - Demanialità del bene - Persistenza - Conseguenze.
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI
È procedibile d'ufficio il reato di danneggiamento di un immobile adibito un tempo a casello ferroviario, posto che la demanialità delle strade ferrate e delle relative pertinenze non è venuta meno a seguito della trasformazione dell'Azienda autonoma Ferrovie dello Stato in Ente Ferrovie dello Stato con struttura di società per azioni (v. Cass. civ., sez. III, n. 8406/1996, rv. 499697).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 635 com. 2 n. 3, Cod. Civ. art. 822 com. 2, Legge 17/05/1985 num. 210 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)