Sez. 4, Sentenza n. 70 del 21/11/2000 Ud. (dep. 09/01/2001) Rv. 218830 - 01

AZIONE PENALE (COD. PROC. PEN. 1988) - QUERELA - PROPOSIZIONE E RICEZIONE

La mancata identificazione del soggetto che presenta la querela, da parte dell'autorità che la riceve, non genera invalidità dell'atto allorché risulti altrimenti assolutamente certo che il proponente è il soggetto legittimato a proporla. (Nella specie la Corte ha ritenuto che la identificazione dei soggetti titolari del diritto era assicurata dal certificato del pronto soccorso ospedaliero dal quale risultavano le generalità corrispondenti, anche nella sottoscrizione, a quelle della querela in atti, anche se quest'ultima non conteneva l'annotazione dell'avvenuto deposito con l'identificazione dei soggetti che l'avevano presentata).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 337 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 337 CORTE COST.