Sez. 1, Sentenza n. 6929 del 25/11/1986 (Rv. 449037 - 01)
TITOLI DI CREDITO - ASSEGNO BANCARIO - ASSEGNO CIRCOLARE - PAGAMENTO - A PERSONA DIVERSA DA QUELLA LEGITTIMATA - NEGLIGENZA DELLA BANCA NELLA IDENTIFICAZIONE DEL PRESENTATORE DEL TITOLO - RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE NEI CONFRONTI DEL TRAENTE (DELL'ASSEGNO BANCARIO) O DEL RICHIEDENTE (DELL'ASSEGNO CIRCOLARE) - SUSSISTENZA - RESPONSABILITÀ AQUILIANA VERSO TERZI - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*
TITOLI DI CREDITO - ASSEGNO BANCARIO - ASSEGNO CIRCOLARE - PAGAMENTO - A PERSONA DIVERSA DA QUELLA LEGITTIMATA - NEGLIGENZA DELLA BANCA NELLA IDENTIFICAZIONE DEL PRESENTATORE DEL TITOLO - RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE NEI CONFRONTI DEL TRAENTE (DELL'ASSEGNO BANCARIO) O DEL RICHIEDENTE (DELL'ASSEGNO CIRCOLARE) - SUSSISTENZA - RESPONSABILITÀ AQUILIANA VERSO TERZI - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*
Il comportamento di una banca, che paghi un assegno a persona diversa da quella legittimata, senza far uso della dovuta diligenza nell'identificazione del presentatore del titolo, può integrare, oltre ad una responsabilità contrattuale nei confronti del richiedente (dell'assegno circolare) o del traente (dell'assegno bancario), una responsabilità aquiliana nei confronti del terzo, che deduca il pregiudizio di una propria ragione creditoria per effetto del comportamento stesso, solo se tale terzo subisca, a causa di detta negligenza, una definitiva perdita del credito, non anche, pertanto, quando egli resti in grado di farlo valere verso l'obbligato. (V 686/83, mass n 425423; (V 1914/76, mass n 380709).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1992, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Regio Decr. 21/12/1933 num. 1736 art. 43, Regio Decr. 21/12/1933 num. 1736 art. 86
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)