Sez. 1, Sentenza n. 1578 del 09/05/1969 (Rv. 340472 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - SOPRAVVENIENZA DEL DECRETO D'ESPROPRIAZIONE OLTRE IL BIENNIO - DANNO PER L'OCCUPAZIONE - VALORE VENALE DEL FONDO OCCUPATO - AMMISSIBILITA - DETRAZIONE DALLA INDENNITA D'ESPROPRIAZIONE - NECESSITA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - SOPRAVVENIENZA DEL DECRETO D'ESPROPRIAZIONE OLTRE IL BIENNIO - DANNO PER L'OCCUPAZIONE - VALORE VENALE DEL FONDO OCCUPATO - AMMISSIBILITA - DETRAZIONE DALLA INDENNITA D'ESPROPRIAZIONE - NECESSITA.*
La sopravvenienza del decreto di espropriazione dopo la scadenza del biennio di occupazione temporanea non esclude che il danno derivato al proprietario del fondo dall'abusiva occupazione di quest'ultimo possa essere rapportato al valore venale del fondo stesso, ma fa si che lo importo dell'indennita di cui al decreto di espropriazione, ove resti definitivo, debba essere detratto dall'ammontare del danno risarcibile. (V 1356'64 1352'64 109'64).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)