Sez. 1, Sentenza n. 10278 del 02/03/2006 Ud. (dep. 23/03/2006) Rv. 233720 - 01
UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE | Relazione di servizio della Polizia giudiziaria - Atto irripetibile - Limiti - Conseguenze.
UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE
La relazione di servizio - nella specie attestante l'assenza dal domicilio del prevenuto sottoposto a sorveglianza speciale di pubblica sicurezza - redatta dalla polizia giudiziaria e finalizzata alla comunicazione della notizia di reato non può essere acquisita al fascicolo per il dibattimento come atto irripetibile a meno che, per circostanze obbiettive, sia venuta meno la possibilità della rinnovazione dell'atto attraverso l'audizione del verbalizzante con la garanzia del contraddittorio.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 348, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 431 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)