diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 38307 del 04/10/2005 Ud. (dep. 19/10/2005) Rv. 232444 - 01

UDIENZA PRELIMINARE (Cod. proc. pen. 1988) - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE | Atti irripetibili - Relazione di servizio - Mera constatazione ed acquisizione di "notitia criminis" - Esclusione - Fattispecie.
Stato
decisa il 2005-10-04
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/232444-01

UDIENZA PRELIMINARE (Cod. proc. pen. 1988) - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE

In tema di formazione del fascicolo per il dibattimento, con riferimento ai verbali degli atti compiuti dalla polizia giudiziaria e non ripetibili, tale non può ritenersi la relazione di servizio che si limiti ad effettuare una mera constatazione e ad acquisire una notizia di reato. (Nella fattispecie la Corte ha ritenuto, in applicazione del principio, non acquisibile al fascicolo la relazione di servizio attestante l'assenza da casa, ad una certa ora, del sottoposto a sorveglianza speciale).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 431 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)