Sez. L, Sentenza n. 6457 del 27/11/1982 (Rv. 424091 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - DIPENDENTI DEI CONSORZI DI BONIFICA - BENEFICIO DELL'ANZIANITÀ CONVENZIONALE, EX ART. 3 LEGGE N. 336 DEL 1970 - APPLICABILITÀ - CRITERI - LIMITATAMENTE ALLA PENSIONE A TOTALE CARICO DEL CONSORZIO DATORE DI LAVORO OVVERO ALLA INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - ESTENSIONE DEL BENEFICIO ALLA PENSIONE DI ANZIANITÀ O DI VECCHIAIA A CARICO DELL'INPS - ESCLUSIONE.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - DIPENDENTI DEI CONSORZI DI BONIFICA - BENEFICIO DELL'ANZIANITÀ CONVENZIONALE, EX ART. 3 LEGGE N. 336 DEL 1970 - APPLICABILITÀ - CRITERI - LIMITATAMENTE ALLA PENSIONE A TOTALE CARICO DEL CONSORZIO DATORE DI LAVORO OVVERO ALLA INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - ESTENSIONE DEL BENEFICIO ALLA PENSIONE DI ANZIANITÀ O DI VECCHIAIA A CARICO DELL'INPS - ESCLUSIONE.*
Il beneficio dell'anzianità convenzionale (di sette o dieci anni) previsto dal secondo comma dell'art. 3 della legge 24 maggio 1970 n. 336 (norme a favore dei dipendenti dello stato ed enti pubblici ex combattenti ed assimilati), si applica, nei confronti dei dipendenti di consorzi di bonifica, solo alla pensione a totale carico del consorzio datore di lavoro o, nel caso in cui il dipendente cessato dal servizio non abbia ancora maturato il diritto a conseguirla o abbia esercitato la facoltà di opzione riconosciutagli dall'art. 81 del contratto collettivo 7 agosto 1969, all'indennità di anzianità. Lo stesso beneficio non è invece applicabile ai fini del conseguimento del diritto alla pensione di anzianità o di vecchiaia, dovuta dall'i.N.P.S. in base al rapporto di Assicurazione generale obbligatoria. (Conf 4247/78, mass n 393893).*
Riferimenti normativi: Contr. Coll. 07/08/1969 num. 81, Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)