Sez. U, Sentenza n. 1864 del 02/04/1979 (Rv. 398246 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - CONTROVERSIA PROMOSSA DA UN LAVORATORE PER L'ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO DIRETTO CON L'AZIENDA MUNICIPALIZZATA DELL'ACQUEDOTTO DI NAPOLI SUL PRESUPPOSTO DELLA SUA OCCUPAZIONE PRESSO UN'IMPRESA INTERMEDIATRICE DI TALE AZIENDA IN VIOLAZIONE DELLA LEGGE N 1369 DEL 1960 - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

E devoluta alla cognizione del giudice ordinario la domanda con la quale un lavoratore subordinato, deducendo di essere stato occupato in violazione del divieto di intermediazione ed interposizione nelle prestazioni di lavoro di cui alla legge 23 ottobre 1960 n 1369, chieda di essere riconosciuto a tutti gli effetti dipendente dell'azienda municipalizzata dell'acquedotto di Napoli, la quale abbia effettivamente utilizzato dette prestazioni, atteso che tale azienda e qualificabile come impresa pubblica, munita di propria organizzazione autonoma rispetto a quella del comune, e che, conseguentemente, i rapporti di lavoro con i suoi dipendenti hanno natura privatistica. (V 4561/77, mass n 388164).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST.