Sez. 3, Sentenza n. 3835 del 17/06/1980 (Rv. 407681 - 01)
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN GIUDIZIO PENALE - RILEVANZA - CRITERI.*
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN GIUDIZIO PENALE - RILEVANZA - CRITERI.*
L'art 28 cod proc pen nel testo risultante dopo la dichiarazione di parziale incostituzionalita pronunciata dalla Corte costituzionale con sentenza n 55 del 22 marzo 1971, non consente che i fatti materiali accertati nel giudizio penale abbiano efficacia vincolante nel giudizio civile con riguardo a soggetti rimasti estranei al primo, perche non posti in condizione di intervenirvi, ma non osta a che in detta ipotesi, le prove acquisite sui fatti medesimi possano essere utilizzate dal giudice civile, quale fonte, anche esclusiva, di convincimento, purche mediante un autonomo esame e vaglio critico, che prescinda dalla valutazione fattane dal giudice penale. (Conf 86/1980, mass n 403459; (Conf 783/78, mass n 390116; (Conf 4688/76, mass n 383432).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 28 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)