Sez. 2, Sentenza n. 1285 del 06/05/1971 (Rv. 351470 - 01)

PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS- PENSIONE AI SUPERSTITI - RIVERSIBILITA - ART 39 DEL RDL N 818 DEL 1957 - INABILITA AL LAVORO - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Per l'applicazione della norma contenuta nell'art 39 del RDL 26 aprile 1957, n 818, necessita accertare l'impossibilita del soggetto che chiede di beneficiare della pensione di riversibilita, non gia a disimpegnare una qualsiasi attivita lavorativa, bensi ad applicarsi ad un lavoro contrassegnato dalla proficuita, ad un lavoro, cioe, che sia idoneo a produrre quel guadagno che assicuri al soggetto predetto il soddisfacimento delle fondamentali e primarie esigenze di vita. Ai fini di tale accertamento occorre far capo alle condizioni soggettive sulla persona affetta dalla grave infermita fisica o mentale, nonche ai fattori ambientali, onde stabilire la possibilita o meno di impiegare l'inabile in un lavoro dal quale possa trarre un guadagno in maniera utile e senza usurare le residue energie. (V 2826'69, mass n 342624).*

Riferimenti normativi: Legge 26/04/1957 num. 818 art. 39