Sez. 1, Sentenza n. 253 del 21/11/2007 Cc. (dep. 07/01/2008) Rv. 238843 - 01
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - IN GENERE | Sospensione condizionata dell'esecuzione della pena - Condanne anteriori e posteriori al limite temporale di applicabilità L. 207 del 2003 - Modalità di espiazione delle pene concorrenti fra loro incompatibili - Prevalenza dell'espiazione nelle forme ordinarie.
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - IN GENERE
In tema di sospensione condizionata dell'esecuzione della pena, quando siano contemporaneamente poste in esecuzione condanne anteriori e posteriori al limite temporale di applicabilità della L. n. 207 del 2003, occorre regolare il concorso tra le due modalità di espiazione fra loro incompatibili nell'ambito di un unitario e immodificato rapporto esecutivo. Conseguentemente, nel caso in cui il soggetto stia espiando la pena nelle forme previste dalla L. n. 207 del 2003 e sopravvenga un titolo che non consente tale modalità di esecuzione, prevale l'espiazione nelle forme ordinarie nell'ambito dell'unica esecuzione cumulativa.
Riferimenti normativi: Legge 01/08/2003 num. 207 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)