Sez. L, Sentenza n. 2419 del 26/03/1990 (Rv. 466144 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DEI DANNI DA INFORTUNIO MORTALE SUL LAVORO CONSEGUENTE ALLA MANCATA ADOZIONE DELLE MISURE EX ART. 2087 COD. CIV. - CONTROVERSIE PREVIDENZIALI - ESCLUSIONE - CONTROVERSIE DI LAVORO - CONFIGURABILITÀ - CONSEGUENZE - COMPETENZA PER TERRITORIO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

La domanda degli eredi del lavoratore, volta al risarcimento dei danni dell'infortunio mortale subito dal de cuius per la mancata adozione, da parte del datore di lavoro, delle misure previste dall'art. 2087 cod. civ., dà luogo ad una controversia di lavoro, anziché ad una controversia previdenziale, e pertanto la relativa Competenza territoriale va determinata alla stregua dei criteri stabiliti dall'art. 413 cod. proc. civ.. (Conf 337/88, mass n 456906; (Conf 5395/83, mass n 430311; (contra 3895/86, mass n 446722; (contra 2689/86, mass n 445743; (contra 2858/79, mass n 399180).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST.